Che Vi Offra - Translation Into English

Bisogna berla al suo seno, bisogna che vi offra il suo seno con un moto ed un sentimento materno.

You have to drink her milk She has to offer you her milk like a mother

Ora permettete che vi offra... la cosa più preziosa che abbiamo a bordo.

And now, friends, let me offer you the precious thing I have.

Lasciate che vi offra un bicchiere di sherry.

Let me offer you a glass of sherry.

Permettetemi, signor Pigonou, che vi offra questo piccolo ossequio ricamato con le mie stesse mani.

Allow me, Mr. Pigonou... A small gift I myself embroidered.

Lasciate che vi offra un bicchierino.

Let me buy you gentlemen a drink.

Ora, lasciate che vi offra qualcosa da bere.

Now, let me get everybody a drink.

Lascia che vi offra una tazza di caffè, va bene?

Let me buy you a cup of coffee, all right?

Lasciate che vi offra un giro.

Let me get us a round of drinks.

Lasciate che vi offra un po' di pensiero fuori dagli schemi.

Let me offer a little outside-the-box thinking here.

Navigate in Internet e visitate qualsiasi sito web che vi offra qualsiasi informazione.

You surf the Internet and visit any website that offers you any information.

Lasciate che vi offra qualcosa di fresco.

No, just... - Let me give you something to drink.

È l'ora che vi offra un giro, stronzette.

It's "a round of drinks on me o'clock", bitches.

Vi state lasciando alle spalle i luoghi di lavoro tradizionali e gli orari fissi 9-17 per sostituirli con un approccio più flessibile che vi offra la capacità di accaparrare più opportunità di business, indipendentemente da orari e luoghi di lavoro.

You're leaving fixed workspaces and the 9-5 behind and replacing them with a more flexible approach that gives you the ability to win new business regardless of time or location.

Per giocare alla roulette, scegliete un sito online sicuro e che vi offra condizioni favorevoli.

Choose a top roulette online site - the ones listed above are all safe and fair.

Se volete acquistare una stazione multifunzione che vi offra una lavorazione pregevole e intelligente con un attraente rapporto prezzo/rendimento, allora una stazione multifunzione di Darwin è la scelta giusta.

When you want to buy a multi-gym, which offers you high-quality and smart workmanship at an attractive price-performance ratio, the Darwin multi-gym is the right choice.

Lasciate che vi offra una birra.

Just let me buy you guys a beer.

Lasciate che vi offra il pranzo.

Let me buy you two lunch.

Cerchiamo sempre di scegliere il metodo di comunicazione che vi offra l’elenco più esaustivo e il maggior numero di informazioni.

We always try to select the method of disclosure that gives you the longest list and the most information.

Ho pensato a lungo a come meglio esprimervi la mia gratitudine e alla fine ho deciso che... e' giusto che vi offra quella che considero la cosa piu' preziosa:

Now I've thought long and hard about how best to express my gratitude to you, and in the end, decided that it's right for me to offer you what I consider most precious...

Non avete bisogno di qualcuno che vi offra da bere.

A drink is something you can buy for yourself.

Lasciate che vi offra un piccolo... bicchierino in segno di amicizia.

Let me offer you a little drink of friendship.

Ok, quindi volete che vi offra una bistecca.

Okay, so you're gonna get a free steak out of me.

Perche' voi gentiluomini per bene non lasciate che vi offra un giro? Dovremmo bere alla salute degli amici e dei traditori allo stesso modo.

Why don't you fine gentlemen let me buy you a round and we shall drink to friends and traitors alike tonight, eh?

Se volete che vi procuri una piccola scorta - che vi offra protezione nel frattempo...

If you would like me to form a small detail to offer you protection in the meantime...

Visto che siete stanchi, lasciate che vi offra un bicchiere!

"I can invite drink a weary traveler?

Beh, lasciate che vi offra un taco.

Right. Well, let me buy you a taco.

Allora lasciate che vi offra un viaggio!

So let me pay for a trip!

Lasciate che vi offra del te'.

Let me get you some tea.

Lascia che vi offra da bere, va bene?

Let me buy you guys a drink, all right?

In effetti, lasciate che vi offra io da bere, per ringraziarvi della vostra accoglienza.

In fact, let me buy all of you a drink for being so welcoming today.

Lasciate che vi offra un caffe'.

Let me get you gentlemen some coffee.

Lasciate che vi offra un brillante esempio di profiling.

Allow me to offer a brilliant piece of profiling.

Lasciate che vi offra sincere parole di incoraggiamento, e, magari, un po' di torta alla menta, per sostenervi durante il lavoro.

Let me offer you sincere encouragement and perhaps some mint cake to keep you going.

Lasciate che vi offra da bere.

Let me buy you a drink.

Se non volete che vi paghi, almeno lasciate che vi offra una birra ghiacciata.

If you won't let me pay you, at least let me get you some cold beer?

Allora lasciate che vi offra un po' di ristoro.

Well, let us partake in some refreshment.

Lasciate che vi offra un drink.

Let me get you both a drink.

I singoli percorsi possono variare, ma se siete alla ricerca di un luogo che vi offra l’opportunità di crescere, collaborare e divertirsi nella creazione di programmi di svago, fate subito domanda per entrare a EA.

Everyone’s journey can be different but if you are looking for a place that will give you an opportunity to grow, collaborate and have fun building entertainment products, then don’t hesitate applying for a position at EA.

Siete alla ricerca di un attrezzo cardio che vi offra un training efficace e confortevole?

You look for a cardio machine which offers effective training and comfort?

Auspico vivamente che questo rafforzi i vostri vincoli di comunione fraterna e che vi offra aiuto e sostegno nella vostra vita personale e nella vostra missione.

I earnestly hope that this will strengthen the bonds of your fraternal communion, and help and support you in your personal life and mission.

Potete trovare un datore di lavoro che vi offra un’opportunità di lavoro a distanza; in alternativa, potete creare un’attività tutta vostra, come lavoratori autonomi o costituendo un’agenzia.

Either you can find an employer that embraces remote work, or you can create your own business and brand as an independent freelancer or agency.

Translation of "che vi offra" in English

How to use "che vi offra" in sentences:

Download our Word Games app for free!